Fotos

Darrerament estic pintant poc, però, en absolut em preocupa,
al contrari, perquè la raó és que estic massa ocupat vivint i
gaudint la vida. El si faig és moltes fotos, acumulant material
per al reinici, que serà després d'un viatge que preparo a
Portugal, on també trobaré molt material pintable.
Aquí us deixo algunes de les fotos que possiblement es convertiran
en quadres.

**************************************

Ultimamente estoy pintando poco, pero en absoluto me preocupa,
al contrario, porque la razón es que estoy demasiado ocupado
viviendo y disfrutando de la vida. Lo que si hago es muchas fotos,
acumulando material para el reinicio que será después de un viaje
que preparo a Portugal, donde también encontraré mucho material
pintable.
Aquí os dejo algunas de las fotos que posiblemente se convertirán
en cuadros.

MATERIALISME - IDEALISME

Hi va haver un temps en què em preocupava la filosofia, i vaig veure que hi havia dues postures antagòniques: l'idealisme i el materialisme. Jo vaig triar el materialisme, però no va ser el resultat d'una elocubración intel·lectual, va ser perquè vaig pensar que era el natural, que sempre m'havia comportat de manera materialista i que la majoria de la gent funcionem així. Si al creuar el carrer, se'ns acosta un cotxe, no pensem que és una il·lusió, ens apartem perquè estem segurs que el cotxe és real. Més endavant em vaig interessar per l'art i també hi havia dues postures: el realisme i l'abstracció. Em va passar el mateix. Pretendre que les idees abstractes estan per sobre de la realitat, em va semblar una impostura antinatural. És cert que la relitat és inabastable i que el que percebem és només una part, però és real. El que si que està sol al nostre cap és la bellesa. La realitat existeix i nosaltres la trobem bella ..... o no ........

*************************************************************
Hubo un tiempo en que me preocupaba la filosofía, y vi que había dos posturas antagónicas: el idealismo y el materialismo. Yo elegí el materialismo, pero no fue el resultado de una elocubración intelectual, fue porque pensé que era lo natural, que siempre me había comportado de forma materialista y que la mayoría de la gente funcionamos así. Si al cruzar la calle, se nos acerca un coche, no pensamos que es una ilusión, nos apartamos porque estamos seguros de que el coche es real.
Mas adelante me interesé por el arte y también había dos posturas: el realismo y la abstracción. Me pasó lo mismo. Pretender que las ideas abstractas están por encima de lo real, me pareció una impostura antinatural. Es cierto que la relidad es inabarcable y que lo que percibimos es solo una parte, pero es real. Lo que si que está solo en nuestra cabeza es la belleza. La realidad existe y nosotros la encontramos bella  ..... o no ........