lunes, 15 de julio de 2013

RETRAT

El retrat és un art difícil perquè, per una banda, te la fascinació que
exerceix sobre nosaltres el cos humà, però d'altra, perdem llibertat
al realitzar-ho, perquè el retratat s'ha d'identificar .... si no és així,
haurem fracasat

        ******************
El retrato es una arte difícil, porque por un lado tiene la fascinación
que ejerce sobre nosotros el cuerpo humano, pero, por otro,
perdemos libertad al realizarlo, porque el retratado debe identi-
ficarse .... si no es así habremos fracasado como retratistas

4 comentarios:

Cayetano dijo...

El retrato siempre es un gran reto.
Aprovechando que interrumpo brevemente las vacaciones, paso por tu blog a saludarte.
Feliz verano.

Sergio DS dijo...

El retrato es realmente complejo, si muchas veces el retratado no "se ve" en una fotografía la pintura aún representa mayor reto. Lo complejo es plasmar la expresión.

Tu pintura es fantástica, muy natural.
Enhorabuena.

Sergio DS dijo...

El retrato es realmente complejo, si muchas veces el retratado no "se ve" en una fotografía la pintura aún representa mayor reto. Lo complejo es plasmar la expresión.

Tu pintura es fantástica, muy natural.
Enhorabuena.

Aplicaciones móviles Bogotá dijo...

Hermoso retrato, un muy lindo trabajo.